Ces conditions de vente et de livraison sont contraignantes pour toutes les relations commerciales, ventes et autres transactions légales entre nous et nos clients. Les accords ou ajouts divergents, oraux, téléphoniques ou conclus par les représentants sur le terrain ne sont contraignants que s'ils sont confirmés par écrit par nous. Les conditions d'achat de l'acheteur ne nous engagent pas, même si nous ne les contestons pas expressément. Les prix confirmés ne s'appliquent que pour la quantité confirmée. Les prix de vente ne sont considérés comme des prix fixes que s'ils sont confirmés par écrit. Sinon, les prix et conditions en vigueur le jour de la livraison seront appliqués. Nos prix s'entendent hors TVA applicable au jour de la livraison ou de la prestation. Tous les prix s'entendent départ usine et ne comprennent pas l'emballage et les frais de transport. Si des délais de livraison sont convenus plus de trois mois à l'avance et que des augmentations de prix surviennent pendant cette période, Crassus Gmbh & Co. KG est autorisée à facturer ces augmentations de prix au destinataire de la commande ou du service.
Toutes nos offres écrites sont non contraignantes et soumises à une décision immédiate, sauf indication contraire expresse. Les offres verbales et écrites de nos représentants doivent être confirmées par écrit par Crassus Gmbh & Co. KG. Toutes les indications telles que les dimensions, le poids, les illustrations, les références aux normes, les descriptions, les croquis de montage et les dessins dans les catalogues d'échantillons, les listes de prix et autres documents imprimés sont approximatives, mais sont déterminées de la meilleure manière possible et ne nous engagent pas, elles ne constituent pas des garanties pour une certaine qualité. Les garanties, les prises de garantie ou les qualités convenues doivent être expressément convenues. Les erreurs évidentes concernant les prix et autres doivent être corrigées.
a) Généralités : Le lieu de chargement est le lieu d'exécution de nos livraisons ; en cas de livraison, le risque est supporté par le client ; la livraison est effectuée à l'endroit convenu ; en cas de modification des instructions, le client supporte les frais supplémentaires. Les frais de transport sont facturés pour les livraisons de produits, sauf disposition contraire. b) Délais de livraison : Les délais de livraison ne nous engagent que si nous avons expressément accepté une obligation à cet égard par écrit, compte tenu du fait que les fournisseurs ne s'engagent pas à respecter des délais de livraison spécifiques. En cas de retard de livraison, un délai raisonnable doit nous être accordé. La Crassus Gmbh & Co. KG informera immédiatement le client de tout retard. Les événements de force majeure qui ne sont pas imputables au vendeur, y compris les cas de guerre ou de mobilisation, les perturbations de l'exploitation - y compris la production des matériaux ou les livraisons préalables - qu'il s'agisse d'une pénurie de matières premières, de pannes de machines, de retards ou d'insuffisances de formation de trains, de blocages de la circulation ou pour d'autres raisons, nous autorisent à reporter la livraison ou, en cas d'impossibilité, à annuler tout ou partie de nos obligations de livraison. En cas de retard de livraison de notre part ou d'impossibilité de fournir les marchandises, les demandes de dommages et intérêts du client sont exclues, sauf en cas de négligence grave de notre part, de celle de notre représentant légal ou de notre mandataire.
Nos factures doivent être réglées dans les délais convenus avec chaque acheteur, dans les délais convenus ou prescrits. Sauf convention contraire, le délai de paiement court à partir de la date de la facture, en net. Pour la ponctualité du paiement, ce n'est pas le dépôt, mais le jour de la valeur inscrit sur notre compte qui est décisif. Tant que des factures antérieures sont échues et impayées, aucun escompte n'est accordé. En cas de dépassement d'un délai de paiement ou de suspension des paiements, toutes les créances sont immédiatement exigibles. Les remises sont accordées sur la base du respect du délai de paiement et sont supprimées en cas de retard de paiement. En cas de retard de paiement, nous avons le droit de calculer des intérêts à compter de la date d'échéance sans autre preuve. À partir du début du retard de paiement, le taux d'intérêt est de 8 % supérieur au taux d'intérêt de base de la Banque centrale européenne. À partir du début du retard de paiement, le taux d'intérêt est de 5 % supérieur au taux d'intérêt de base de la Banque centrale européenne pour les non-commerçants. En cas de retard de paiement, nous sommes autorisés, malgré toute disposition contraire de l'acheteur, à imputer les paiements d'abord sur les coûts et les intérêts encourus, puis sur les plus anciennes dettes. Le débiteur supporte les frais de recouvrement et de commission. En ce qui concerne les commanditaires inconnus, nous nous réservons le droit de convenir de conditions de paiement spéciales. En cas de menace d'insolvabilité ou d'aggravation significative de la situation financière de l'acheteur (les paiements rejetés par la banque ou les rappels de quelque niveau que ce soit suffisent comme preuve), nous sommes autorisés à rendre immédiatement toutes les créances existantes exigibles, indépendamment des accords spéciaux, et à exécuter d'autres livraisons uniquement contre paiement anticipé. Les exécutions de paiement précédentes restent valables même en cas de paiements échelonnés. Une compensation par le client avec des contre-prétentions ou un droit de rétention est exclue, sauf si elle est expressément convenue par écrit avec l'accord mutuel des parties contractantes.
La marchandise livrée reste notre propriété jusqu'au paiement intégral du prix d'achat et au règlement de toutes les créances découlant de la relation commerciale existante ainsi que des créances futures encore à naître en relation avec l'objet de l'achat. En cas de retard de paiement de l'acheteur, nous sommes autorisés à reprendre la marchandise réservée après une mise en demeure. L'acheteur est tenu de restituer la marchandise. Le traitement, la transformation, le montage ou toute autre exploitation de la marchandise qui nous appartient et qui est encore en notre possession est réputé être effectué pour notre compte, sans que cela nous oblige à des obligations. Si la marchandise que nous avons livrée est mélangée ou combinée avec d'autres objets, l'acheteur nous cède ses droits de propriété ou de copropriété sur le stock mélangé ou sur le nouvel objet et conserve celui-ci gratuitement et avec le soin d'un commerçant pour notre compte. L'acheteur ne peut céder la marchandise livrée que dans le cadre de ses activités commerciales habituelles et ne doit pas convenir d'une interdiction de cession avec son acheteur. Il est également tenu de divulguer notre clause de réserve de propriété à son acheteur. L'acheteur doit nous informer immédiatement de toute atteinte à nos droits, en particulier de toute saisie, et nous en informer immédiatement par écrit, en nous envoyant une déclaration sous serment précisant que notre réserve de propriété sur l'objet saisi subsiste. Avec la réception de la marchandise, l'acheteur nous cède tous les droits avec tous les droits accessoires et garanties jusqu'à l'extinction totale de toutes nos créances découlant de la revente future de la marchandise livrée par nous à l'acheteur à ses acheteurs, et ce, jusqu'à concurrence du montant de la facture de la marchandise livrée par nous et revendue par l'acheteur, plus 50 %. Si la valeur des cessions et des garanties qui nous sont accordées dépasse de plus de 20 % nos créances, nous nous engageons à libérer les garanties correspondantes à la demande de l'acheteur. À notre demande, l'acheteur est tenu d'informer son acheteur de la cession et de nous fournir les informations et les documents nécessaires pour faire valoir nos droits contre l'acheteur. Nous sommes également autorisés à informer le client de notre acheteur de la cession. Cela est considéré comme une révocation de l'autorisation de recouvrement ci-dessous. L'acheteur est autorisé à recouvrer la créance cédée pour notre compte, mais seulement tant qu'il s'acquitte contractuellement de son obligation de paiement envers nous. L'autorisation de recouvrement de la créance accordée à l'acheteur peut être révoquée par nous, le vendeur étant alors tenu de nous indiquer le débiteur. L'acheteur doit conserver séparément les montants perçus et les verser immédiatement à notre compte. En cas de retard de paiement, nous avons le droit, sans préjudice des autres droits, de demander la restitution des marchandises réservées et de les vendre autrement pour satisfaire les créances exigibles contre l'acheteur. Dans ce cas, l'acheteur nous accordera immédiatement l'accès à la marchandise réservée et la remettra, la demande et la remise ne constituant pas une résiliation du contrat. Si nous résilions le contrat en raison d'un retard de paiement, un montant correspondant à la facture sera convenu comme indemnité. L'acheteur conserve le droit de prouver un dommage moindre. Les frais d'intervention sont à la charge de l'acheteur. En cas de transactions en transit, nos fournisseurs nous cèdent le droit de demander la remise de la marchandise à l'acheteur conformément à l'article 931 du Code civil. La marchandise passe donc sous notre propriété en cas de paiement de notre part et reste chez l'acheteur uniquement en tant que marchandise en consignation. La transformation, le montage ou toute autre exploitation sont également considérés comme une vente au sens de ces conditions générales. L'acheteur perd le droit de revendre la marchandise s'il ne respecte pas les conditions de paiement.
Les dommages apparents et les manquants doivent être signalés immédiatement par téléphone dès réception de la marchandise et décrits immédiatement par écrit en précisant leur nature et leur ampleur. Les dommages de transport et les manquants doivent être attestés immédiatement sur les documents d'accompagnement à l'arrivée de l'envoi. Les acheteurs qui sont des entrepreneurs au sens de l'article 14 du code civil doivent signaler par écrit tous les vices apparents, et les acheteurs qui ne sont pas des commerçants doivent signaler tous les vices apparents, les manquants ou les livraisons incorrectes dans un délai de cinq jours ouvrables après la livraison, en tout cas avant toute transformation ou installation. Les entrepreneurs au sens de l'article 14 du code civil doivent prouver que la chose était défectueuse au moment du transfert des risques. Les vices qui ne sont pas apparents lors d'un examen immédiat doivent être signalés immédiatement après leur découverte et dans les délais prescrits. Les marchandises vendues comme étant de qualité inférieure ne sont pas sujettes à réclamation de vice. En cas de réclamation de vice justifiée et dans les délais concernant des marchandises défectueuses au sens de l'article 434 du code civil, nous remédierons au vice ou fournirons une nouvelle marchandise exempte de vice, à notre choix. Si la rectification n'est pas effectuée dans un délai raisonnable, si elle est refusée ou si elle nous est jugée déraisonnablement coûteuse, l'acheteur peut demander l'annulation du contrat ou la réduction de la rémunération (diminution). Le droit à des dommages-intérêts conformément à l'article 437, paragraphe 3, du code civil reste réservé ; il est toutefois limité au dommage objectivement prévisible au moment de la violation du contrat. La qualité convenue au sens de l'article 434 du code civil doit être expressément indiquée comme telle. La référence aux normes DIN et autres implique généralement une désignation plus précise dans le commerce et ne constitue pas une garantie de qualité spécifique. Les vices qui ne sont pas apparents lors d'un examen immédiat, y compris les défauts de conception, doivent être signalés immédiatement après leur découverte et dans les délais de garantie. Nous attirons expressément votre attention sur le fait que nous ne pouvons pas assumer de frais indirects, tels que les salaires, l'approvisionnement en marchandises à nos frais, les pénalités de retard, les pertes de bénéfices, les frais de déplacement, les dommages consécutifs, etc. Les différences de couleur dans les articles d'ameublement qui appartiennent ensemble ne constituent pas de vices. Les droits de garantie de l'acheteur pour les marchandises neuves expirent un an après la livraison de la chose vendue. Cette réduction de la durée de prescription ne s'applique pas aux marchandises vendues à des acheteurs qui ne sont pas des commerçants. Les demandes de dommages-intérêts de nos clients pour violation positive du contrat, faute lors des négociations contractuelles et actes illicites sont exclues, sauf s'ils sont basés sur une intention ou une négligence grave de notre part, de celle de notre représentant légal ou de notre mandataire.
Il n'y a aucune obligation d'échanger des marchandises exemptes de défauts. Les marchandises livrées par nous ne seront reprises que dans un état impeccable avec notre consentement écrit, sous réserve de l'emballage d'origine et sans frais de transport. Les marchandises reprises seront créditées avec une retenue de 50 %, sauf convention contraire. Le retour de marchandises spéciales ou de marchandises spécialement commandées par le client est exclu. Informations dans les brochures, les listes de prix et autres mesures publicitaires La compilation des produits proposés dans nos catalogues, listes de prix et autres publications publicitaires en termes d'images, de descriptions, en particulier de leurs caractéristiques techniques et notamment de leurs dimensions, a été effectuée avec le meilleur de nos connaissances. Toutefois, nous ne pouvons exclure complètement les erreurs de contenu. Les documents techniques n'ont donc pas de validité juridique en ce qui concerne les transactions avec des tiers (acheteurs). Dans tous les cas, il convient de vérifier les informations techniques et les dimensions et, en cas de doute, de demander des clarifications. Tous les droits sont réservés et des modifications sont possibles. Les conditions générales de vente de Crassus Gmbh & Co. KG s'appliquent.
Si l'une de ces conditions ou une partie de ces conditions - quelle qu'en soit la raison - est nulle, cela n'affecte pas la validité des autres conditions. Les accords précédents et habituels sont annulés par cela.
Le lieu d'exécution et le tribunal compétent sont le siège de Crassus Gmbh & Co. KG.
